《五月五日》梅尧臣

古诗词文欣赏品读古典诗词畅享诗意人生

每日经典聆听最美好声音

朱琳朗诵梅尧臣《五月五日》

五月五日

梅尧臣 〔宋代〕

屈氏已沉死，楚人哀不容。

何尝奈谗谤，徒欲却蛟龙。

未泯生前恨，而追没后踪。

沅湘碧潭水，应自照千峰。

【注释】

沈：沉江自杀。

何：哪里。

欲：试图，尝试。 

未：没有。

泯：消除。

碧：碧绿。 

应自：倒映。

【译文】

屈原已沉江自杀，楚人为他的不被容纳而悲哀。哪里能制止谗言，只不过试图驱赶蛟龙罢了。没有消除屈原生前的撼恨，反而追寻他死后的遗踪。（只留下）碧绿的沅湘水，倒映着山峰的影子。

【作者简介】

梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。

50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

图文来源于网络，若有侵权，请联系删除。

您看此文用   分  秒，转发只需1秒哦~